Retrouvez Arale, la fabuleuse création du Dr Slump au caractère bien trempé et à la force herculéenne ainsi que tous ses amis dans de nouvelles aventures encore plus loufoques ! Entre agents secrets, extraterrestre, sorcière...le paisible village Pinguin se retrouve une fois de plus chamboulé par les (més)aventures de notre jeune héroïne... Découvrez pour la 1re fois la suite du dessin animé le plus délirant de tous les temps dans sa version originale ! Le chef-d'oeuvre d'humour d'Akira Toriyama (Dragon Ball) vous délivre inventions folles et crises de rire. Contient les épisodes 28 à 54 dont l'épisode inédit n°42 (en VOST).